Bug en kindle (paperwhite y Fire)
No todo es tan perfecto como parece. Y si vas un poco más allá, embebes una fuente y el eBook te renderiza asi?
Esto ocurre por un error de soft de kindle en el que renderiza la fuente como se los muestro en estas 3 capturas. Ocurre en el emulador -Kindle Previewer-, en paperwhite asi como también en Fire) simplemente falla.
Costó, pero le encontramos una solución a semejante desastre y fue posible usar la fuente seleccionada. Cabe aclarar que únicamente ocurre en los formatos de kindle, y no es un problema de soporte ni de conversión del epub3 a mobi/kf8 sino que responde a un simple problema de soft, un bug que ‘quizás’ en el futuro sea corregido.
Sería muy interesante que nos contarais la solución por si nos encontramos con el mismo problema ^___^
Este caso me refería a Libre Baskerville de Google Fonts. Fue solucionado reconvirtiendo la fuente para corregir el error de auto-hinting. Un error de ‘stem values’.