No todo es tan perfecto como parece. Y si vas un poco más allá, embebes una fuente y el eBook te renderiza asi? Esto ocurre…
Si no leíste el post en el que te cuento porqué la Royal Pharmaceutical Society decició abandonar el formato PDF, estás a tiempo y te viene bien para lo que sigue.
Con estos conceptos que compartí en el post que cito, a principios de Octubre durante una charla con mi equipo propuse apretar la agenda y tomamos la decisión de desarrollar en ePUB3 el nuevo Código Civil y Comercial de la Nación apenas este fuera promulgado. Básicamente porque no había que editar texto (VMG Studio es un estudio de diseño gráfico y desarrollo, no somos editores).
La primera evaluación del contenido nos llevó a la conclusión de que digitalizar la Ley no era técnicamente complejo, pero si laborioso; aún así tenía aspectos que podíamos aprovechar y potenciar que harían que el volumen de información fuera más atractivo leerlo en eBook que en un PDF o en un libro de papel de 480 páginas.
Sabemos que en un eBook las palabras se separan automáticamente en sílabas y que el texto se adapta al tamaño de la pantalla del usuario. Esto no significa que no podamos tener control cuando lo necesitemos. Esto es muy importante para lectores de pantallas de poco ancho (por ejemplo, celulares en portrait).
En los títulos de texto corrido no todo responde a la idea del ‘caos organizado’, cuando maquetamos el contenido «Agrupar» resulta de suma importancia. Abundan ejemplos en donde una imagen…
En DigitalBE, ponemos énfasis en respetar el diseño editorial preexistente. Para este ejemplo seleccionamos Malcomidos, de Soledad Barrutti (Editorial Planeta): Lo primero que comentaremos es la alteración del orden de…
Como es sabido, un eBook de tipo reflowable o texto corrido se adaptará al tamaño la pantalla y la cantidad de páginas de éste variará según el…
Hasta 2011, un pie de página eran un link al final del capítulo. El lector marcaba la llamada y era trasladado al final del capítulo en…